انتشار «سفر آقای هوشنگ گرامی به آن سو و بازگشتش»
تاریخ انتشار: ۲۴ مهر ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۸۹۷۶۹۱
«سفر آقای هوشنگ گرامی به آن سو و بازگشتش» نوشته علی شادکام منتشر شد.
به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب که با قیمت ۱۱۱ هزار تومان در نشر صاد منتشر شده است، می‌خوانیم: «کهن‌ترین متن به‌جامانده دینی در ایران اوستاست که به قول اکثریت یادگار از اشو زرتشت است. از میان پنج بخش به جا مانده از این متن که بسیار جامع‌تر بوده و مشخصا حجم زیادی از آن از بین رفته است، دو بخش مدنظر نویسنده «سفر آقای هوشنگ گرامی» برای ارجاع و بهره‌برداری مورد استفاده قرار گرفته‌اند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
سیر ترجمه این متون از زبان مبدا تا فارسی امروز هم یک ماجرای بسیار جالب توجه است. اما از آنجا که ریشه پهلوی آن به خصوص با زبان‌های محدوده شمال و شرق ایران یعنی منطقه پَهلَو نزدیکی دارد، ابهام معنایی در این متن به نظر متخصصان در کمترین حد است، مگر مواردی که در دل اسطوره‌ها پنهان شده و برای ما ناآشناست. همین سیر ترجمه منجر به شکل‌گیری بخشی از ماجراهای فصول میانی این اثر شده است.
تحقیقات باستان‌شناسی و بازخوانی متون نتایج متعدد و راهگشای بسیاری در اختیار پژوهندگان قرار داده‌اند، مثلا امروز به لطف همین پژوهش‌هاست که می‌دانیم انگاره دیو و پری و موجودات فراانسانی پیش از زرتشت یعنی در زمان فراگیری آیین مهر و پس از آن چگونه بوده‌اند. می‌دانیم که چطور ایزدان تقسیم‌بندی شدند و چطور برخی به شکل امشاسپندان معرفی شدند و بعضی هم دیوان و اهریمنان.
از طرفی جامعیت و پراکندگی قصه و افسانه‌های مشترک میان ملل سراسر جهان؛ چه هندواروپایی که شامل آریایی‌هاست و چه دیگر نژادها این بستر را در اختیار قصه‌پردازان قرار می‌دهد که بازخوانی قصه‌های پریان و افسانه‌ها را با ردیابی درون متون بنیادین و کهن غنا ببخشند.
ارتباط بینامتنی که رمان فانتزی «سفر آقای هوشنگ گرامی به آن سو و بازگشتش» با گات‌ها و وندیداد به عنوان متون کهن ایرانی و قصه‌های پریان دارد که گاه انحصار آنها به نژاد خاصی ممکن نیست، استفاده نویسنده از همین بستر فراخ است.
خاندان پریان غیر زیانکاری که در متن شناسانده می‌شوند در مقابل دیوی که نشان بزرگش خشکسالی و فساد است، افسانه پری دندان، حضور انگاره‌های طلسم و نفرین و قدرت‌های جادویی برخی چیزها مثل اسفند و گلپر موارد متعددی هستند که در ساختمان این رمان به کار گرفته شده‌اند.
در این میان حتی یک روایت تاریخی هم بازگو شده است که به غیر از ثعالبی در هیچ متن دیگری به آن اشاره نشده است و مربوط می‌شود به یک افسانه مهندسی مربوط به دوره ابتدایی ساسانیان و در محل شهر گور، نزدیک فیروزآباد امروزی.
البته که محل کنش‌های اصلی متن و خویشکاری‌های قهرمان روستایی ناشناس در حدود خراسان جنوبی است. همان‌طور که نقش آب در تمدن ایرانی بسیار چشمگیر بوده و کیلومترها قنات در دل صحرا و کویر سند غیر قابل انکار آن است، امروز هم مهمترین و چالش‌برانگیزترین مسئله زیستی این جغرافیا آب است. شاید به ذکر مثال‌های متعدد جنگ بر سر آب نیازی نباشد.
به همین دلیل است که روستا کاملا متشخص نیست، چون در تمام پهنه خشک و بیابانی رو به گسترش ایران و افغانستان ممکن است اتفاق بیفتد.
رمان «سفر آقای هوشنگ گرامی به آن سو و بازگشتش» به صورت سفارش کاغذی از نشر و در بسترهای ارائه الکترونیکی کتاب طاقچه و فیدیبو قابل تهیه است.»
انتهای پیام
منبع: ایسنا
کلیدواژه: علی شادکام داريوش مهرجويي قتل داریوش مهرجویی عليرضا قرباني عراق موزه هنرهاي معاصر دفاع مقدس خرمشهر داريوش مهرجويي قتل داریوش مهرجویی عراق
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۸۹۷۶۹۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
هشدار استقلال به خانواده ها: تست گیری فصل جدید آکادمی شروع نشده است
باشگاه استقلال اطلاعیه‌ای را درمورد آکادمی این باشگاه منتشر کرد.
باشگاه استقلال، با انتشار اطلاعیه‌ای به خانواده‌ها هشدار داد فریب افراد سودجو که اقدام به سواستفاده از نام آکادمی باشگاه استقلال می‌کنند را نخورند.
در این اطلاعیه آمده است:
"برخی افراد سودجو طی روزهای گذشته اقدام به انتشار تبلیغات در زمینه تست گیری آکادمی باشگاه استقلال کرده و مدعی شده‌اند برای تیم‌های نونهالان، نوجوانان، جوانان و امید آکادمی باشگاه استقلال تست گرفته و یارگیری می‌کنند.
در همین راستا، باشگاه استقلال به اطلاع تمامی علاقه‌مندان و همچنین والدین محترم و عزیزی که تمایل به ثبت نام فرزندانشان در آکادمی باشگاه استقلال دارند، می‌رساند هنوز فعالیت تست‌گیری آکادمی استقلال برای فصل جدید آغاز نشده و باشگاه استقلال زمان تست‌گیری در تیم های پایه (نونهالان، نوجوانان، جوانان و امید) را از طریق رسانه‌های رسمی باشگاه استقلال اعلام و اطلاع‌رسانی خواهد کرد.
همچنین کسانی که در هر جایگاهی بدون اخذ مجوز از باشگاه استقلال اقدام به تست‌گیری به اسم آکادمی استقلال و ثبت نام با نام و لوگوی باشگاه استقلال به عنوان آکادمی زیرمجموعه باشگاه کنند، به صورت جدی تحت پیگیرد قانونی قرار خواهند گرفت."
کانال عصر ایران در تلگرام
اعلام محدودیت های ترافیکی پایان هفته در جاده های شمالی کشور